Milovanu Mikoviću je za knjigu Prah obiteljske srebrnine u nakladi NIU „Hrvatska riječ“, Subotica, 2015. , dodjeljena trijenalna nagrada „Antun Gustav Matoš“ za najbolju knjigu poezije 2014.-2016. na Multimedijalnoj večeri koja je održana u petak 20. listopada u Gradskoj vijećnici na trodnevnoj književnoj manifestaciji, XVI. Dana Balinta Vujkova – dana hrvatske knjige i riječi.
Odluku povjerenstva koju je obrazložio njen predsjednik dr. sc. Stjepan Blažetin iz Pečuha možete vidjeti u video uradnku na https://youtu.be/nZIEcThYFWM
Milovanu Mikoviću piše pjesme, pripovijetke, romanesknu prozu, kritike, romane, eseje, studije, rasprave te publicističke tekstove. Od 2004. je glavni urednik književnog časopisa Klasje naših ravni, a od rujna 2005. je i urednik Nakladničke djelatnosti Novinsko izdavačke ustanove Hrvatska riječ.
Prve pjesme stvara i objelodanjuje 1965., a pjesničke, prozne tekstove i kritiku objavljuje u književnoj periodici od 1967. godine. Prvu knjigu, pjesničku zbirku Ispitivanje izdaje objavio je 1989. godine, i od tada do danas je, sveukupno sa ponovljenim izdanjima, objavio 22 knjige. Piše i dijalektnu poeziju, na novoštokavskoj bačkoj bunjevačkoj ikavici. Od nje valja spomenuti poemu Avaške godine, čije je prvo izdanje tiskano u Rijeci 1991.. Napisao je tri velike knjige eseja, studija, rasprava i kritika. Suradnik je Leksikografskog zavoda Miroslav Krleža, na projektu Hrvatske književne enciklopedije i Vojvođanske akademija nauka i umetnosti na projektu Enciklopedije Vojvodine. Za svoj književni rad dobio je Antušovu nagradu (1999.) i Nagradu Dr Ferenc Bodrogvári za knjigu iz 1999. Život i smrt u gradu (2000.) Nagrade za životno djelo na područj književnosti...
Urednik je književnog časopisa subotičkog ogranka Matice hrvatske Klasje naših ravni. Kao nakladnik i urednik objavio je preko 150 književnih djela, mahom u NIP Subotičke novine, NIU Hrvatska riječ i Katoličkom institutu za kulturu, povijest i duhovnost i dr. Član je Društva hrvatskih književnika i Društva književnika Vojvodine.
Djela Milovana Mikovića:Ispitivanje izdaje (zbirka pjesama), 1989.
Iza ne (zbirka pjesama), 1990. Avaške godine- krhotine poeme u nastajanju (zbirka pjesama), 1991. (dva izd. 1992., 4. dop. izd. 1993., 5. dop. izd. 2005.)
Az árulás vizsgálata (zbirka pjesama), 1991 .Metež (zbirka pjesama), 1992.
Praznina (zbirka pjesama), 1993. Koreni stvari (zbirka pjesama), 1996.
Grad je reč (eseji), 1996., Život i smrt u gradu (eseji), 1999.
Iznad žita nebo (eseji), 2003., Slušaj; zemlja, riječi, (poezija), 2007.
Razgovori s Antom Sekulićem, (zajedno s Andrijom Kopilovićem), 2008.
Roman u književnosti Hrvata u Vojvodini, (antologija, obuhvaćeni su hrvatski romanopisci u Vojvodini od 1875. godine), 2008.
Jedući srce žive zvijeri (pjesme), 2014., Prah obiteljske srebrnine, (pjesme), 2015.
Otići nekamo (roman). 2017.
Hrvatske novine vijesti
